Катерина Вітошинська Catharina Witoszyńska
Parents: | о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj *1818-12-20 Малковичі/Małkowice †1903-08-27 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Antonina Nosalewicz (Witoszyńska) *1829-01-29 Биличі/Bylice | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Siblings: | Йосип Вітошинський/Josephus Witoszyński Йосип Вітошинський/Josephus Witoszyński *1844-01-03 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Клементина Генріка Вітошинська (Маляркевич)/Clementyna Henryka Witoszyńska (Malarkewycz) Клементина Генріка Вітошинська (Маляркевич)/Clementyna Henryka Witoszyńska (Malarkewycz) *1845-02-02 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Айталь Вітошинський/Ajthal Witoszynskyj Айталь Вітошинський/Ajthal Witoszynskyj *1846-10-25 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1913-06-09 Сянік/Sanok
Антон Вітошинський/Anton Witoszynskyj Антон Вітошинський/Anton Witoszynskyj *1849 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1896-01-24 Болозів/Błozew Górna Ігнатій Вітошинський/Ignatius Witoszyński Ігнатій Вітошинський/Ignatius Witoszyński *1851-08-18 Волча Дольна/Wołcza Dolna Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj *1853-01-27 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1917-11-18 Дубецько/Dubiecko
Лаврентій Вітошинський/Laurentius Witoszyński Лаврентій Вітошинський/Laurentius Witoszyński *1854-08-31 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Фома Вітошинський/Tomasz Witoszyński Фома Вітошинський/Tomasz Witoszyński *1855-12-28 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1921-10-02 Самбір/Sambor о. Євген Вітошинський/o. Eugenius Witoszynskyj о. Євген Вітошинський/o. Eugenius Witoszynskyj *1857-12-27 Болозів/Błozew Górna †1903-01-03 Устянова Горішня/Ustjanowa Górna
Модест Вітошинський/Modest Witoszynskyj Модест Вітошинський/Modest Witoszynskyj *1859 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1901-08-12 Київ/Kijów
Филипина Вітошинська (Хотинецька)/Philippina Witoszyński (Chotyniecka) Филипина Вітошинська (Хотинецька)/Philippina Witoszyński (Chotyniecka) *1862-12-17 Болозів/Błozew Górna †1956-11-05
| ||||||||||||||||||||||||||||
Spouse: | |||||||||||||||||||||||||||||
Children: | |||||||||||||||||||||||||||||
Life Events: |
- Remarks:
- According to the family tree, she was married. However, the name of the husband is illegible.
Sources
- Winter, Romana: Family Tree, 1988.
- Wikipedia: Aital Witoszyński.
- APP: Archiwum Greckokatolickiego Biskupstwa w Przemyślu, Kopie ksiąg metrykalnych parafii Bylice z filią Czyszki (dekanat Stara Sól). Sign.: 56/142/0/0/7788 (p. 424).
Last update: 2021-01-04
Август / Augustyn (1)
*1806-05-04 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
Аделла / Adella (1)
*1852-11-28 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Адольфіна / Adolphina (1)
*1837-04-12 Борислав/Borysław
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
Айталь / Aithal (5)
*1792-09-08 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1863-09-11 Перемишль/Przemyśl
prelate in the greek-catholic eparchy of
Перемишль/Przemyśl
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1841-01-01 Красноїлля/Krasnoila †1866-06-16 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1846-10-25 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1913-06-09 Сянік/Sanok
mayor of Сянік/Sanok, lawyer
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
*1875-07-13 Борщів/Borszczów †1943-08-06 Зальцбург/Salzburg
"Hofsekretär" at the Supreme Court of the
Austrian Empire
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
Алоїзій / Aloysius (1)
*1826-06-25 Львів/Lwów
primary school teacher
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
Альбіна / Albina (1)
*1858-01-20 Красноїлля/Krasnoila †1863-07-13 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Амброзій / Ambrosius (1)
*1875-06-09 Ільці/Ilcia
Officer in the Austrian-Hungarian army and
the Ukrainian Galician Army
Parents: Юліан Вітошинський/Iulianus Witoszynskyj
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Анастасія / Anastasia (4)
*1786-12-22 Мацьковичі/Maćkowice †1796-10-08 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1808-07-11 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1857-03-19 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Анатоль / Anatol (1)
*1818-08-11 Букова/Bukowa †1891-12-27 Делятин/Delatyn
greek catholic priest in Делятин/Delatyn, vice dean of Надвірна/Nadwórna
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
Андрій / Andrzej (3)
Анна / Anna (14)
*1769 †1811-02-28 Хиринка/Chyrzynka
Parents: о. Андрій Вітошинський/o. Andrzej Witoszyński
Марія /Maria
Марія /Maria
*1782 †1807-02-03 Грязка/Grzęska
Parents: о. Андрій Вітошинський/o. Andreas Witoszyński
*1802-06-20 Мацьковичі/Maćkowice †1811-11-24 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1817-04-06 Малковичі/Małkowice
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1824-07-23 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
*1833-03-27 Букова/Bukowa †1833-03-30 Букова/Bukowa
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1852-06-01 Мацьковичі/Maćkowice †1852-07-14 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
*1906 Монастириська/Monasterzyska †1970 Великі Мости/Mosty Wielkie
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Parents: Василь Вітошинський/Basilius Witoszyński
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
*1820-09-26 Малковичі/Małkowice
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
Антін / Antonius (5)
*1789-01-07 Бушковичі/Buszkowice †1797-08-01 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1797-01-20 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1855
physician
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1814 †1860-12-16 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Софрон Вітошинський/o. Sofron Witoszyński
Текла Грушкевич/Thecla Gruszkiewicz
Текла Грушкевич/Thecla Gruszkiewicz
*1825 Перемишль/Przemyśl
journeyman locksmith
Parents: Антін Вітошинський/Anton Witoszynskyj
Marianna Szczórek
Marianna Szczórek
Антоніна / Antonina (2)
*1890 Стале/Stale †1926-07-05 Сокаль/Sokal
primary school teacher
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
*1843-10-25 Красноїлля/Krasnoila †1867
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Антонія / Antonia (2)
†1898
Parents: о. Йосип Вітошинський/o. Joseph Witoszynskyj
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Антон / Anton (1)
*1849 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1896-01-24 Болозів/Błozew Górna
actor, singer, dancer
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Артемій / Arthemius (1)
*1798-10-26 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1806-05-26 Перемишль/Przemyśl
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Богдан / Theodorus (4)
*1801-02-14 Радимно/Radymno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
*1917 †1944-04-17 Львів/Lwów
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Борис / Boris (1)
*1914-08-19 Перемишль/Przemyśl †1991-12-09
Parents: Мирон Вітошинський/Myron Witoszynskyj
Іванна Фільц/Johanna Filz
Іванна Фільц/Johanna Filz
Варвара / Barbara (2)
*1795-02-25 Перемишль/Przemyśl
Parents: Василь Вітошинський/Basilius Witoszyński
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Василь / Basilius (7)
*1791-01-08 Бушковичі/Buszkowice †1792-05-13 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1797-02-06 Мацьковичі/Maćkowice
Parents:
Анна Вітошинська/Anna Witoszyńska
Анна Вітошинська/Anna Witoszyńska
*1807-04-09 Радимно/Radymno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
*1833-05-08 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Віра / Wira (1)
*1922-10-18 Смільник/Smolnik
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Вітольд / Witold (1)
*1883-03-25 Сянік/Sanok †1969-04-13 Перемишль/Przemyśl
notary
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олена Северина Бачинська
Олена Северина Бачинська
Владислав / Vladislaus (1)
*1839-07-06 Борислав/Borysław †1844-02-03 Рогізно/Rogóźno
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
Володимир / Wladimir (6)
†1930 Відень/Wien
community physician in Тернопіль/Tarnopol
Parents: о. Йосип Вітошинський/o. Joseph Witoszynskyj
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
*1899-02-04 Сокаль/Sokal †1944-07-22 Колтів/Kołtów
officer in the Divsion Galizien
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
*1853-01-27 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1917-11-18 Дубецько/Dubiecko
notary
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Parents: Модест Вітошинський/Modest Witoszynskyj
Honorata Elisabetha Obalewska
Honorata Elisabetha Obalewska
Гавриїл / Gabriel (2)
*1850-03-26 Перемишль/Przemyśl
Parents: Канідій Вітошинський/Canidius Witoszynski
Катерина Домбровська/Catharina Dąbrowska
Катерина Домбровська/Catharina Dąbrowska
*1900-05-18 Бучач/Buczacz †1900-05-18 Бучач/Buczacz
Parents: Северин Вітошинський/Seweryn Witoszynskyj
Sophia Schneigert
Sophia Schneigert
Галина / Helena (1)
*1904 Монастириська/Monasterzyska †1981-04-01 Рудки/Rudki
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Гертруда / Gertruda (1)
Григорій / Gregorius (2)
*1842-03-12 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
*1845-03-20 Мацьковичі/Maćkowice †1846-09-25 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Даміан / Damjan (1)
*1753 †1829-03-23 Варяж/Waręż
greek-catholic priest and school teacher
in Варяж/Waręż
Parents:
Дарія / Daria (3)
*1905 Монастириська/Monasterzyska
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
*1920-10-28 Пельня/Pielnia †2000-01-01 Лубни/Łubnie
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
*1904-07-10 Глиняни/Gliniany †1988-04-25 Відень/Wien
Parents: Айталь Вітошинський/Aithal Witoszynskyj
Олена Бородайкевич/Helena Borodajkewycz
Олена Бородайкевич/Helena Borodajkewycz
Дмитро / Demetrius (1)
Доміцеля / Domicela (1)
*1837
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
Дорота / Dorota (1)
Едуард / Eduard (1)
head of the supporting office in the Directorate for Forests and State Goods
Parents:
Елеонора / Eleonora (1)
founder of a foundation for female teacher students
Parents:
Емілія / Emilia (1)
*1842-09-21 Мшанна/Mszanna
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michał Witoszyński
Franciszka Lisowska
Franciszka Lisowska
Еміль / Emil (1)
*1884-05-15 Сянік/Sanok
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олена Северина Бачинська
Олена Северина Бачинська
Євгенія / Eugenia (2)
*1857
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
Євген / Eugenius (2)
*1857-12-27 Болозів/Błozew Górna †1903-01-03 Устянова Горішня/Ustjanowa Górna
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
*1865 †1935-08-14 Чесники/Cześniki
greek catholic priest
Parents: о. Йосип Вітошинський/o. Joseph Witoszynskyj
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Євдокія / Eudokia (2)
*1790-03-11 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1757 Мацьковичі/Maćkowice †1802-06-07 Висоцько/Wysocko
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszyński
Євстафій / Jewstaphi (1)
*1741 †1828-01-04 Копитів/Kopytów
Cantor in the greek-catholic church in Копитів/Kopytów
Parents:
Єлизавета / Elisabeth (1)
Єфросинія / Euphrosinia (1)
Єфросинія Юлія Вітошинська-Сковранко (Решетилович)Euphrosinia Julia Witoszyńska-Skowranko (Reszetylowicz)
*1867
Parents: о. Анатоль Вітошинський/o. Anatol Witoszynskyj
Здзислав / Zdzisław (1)
*1886-01-06 Варшава/Warszawa †1886-01-13 Варшава/Warszawa
Parents: Назарій Александр Францишек Вітошинський/Nazary Aleksander Franciszek Witoszyński
Михалина Марія Юлія Доманська/Michalina Maria Julia Domańska
Михалина Марія Юлія Доманська/Michalina Maria Julia Domańska
Зенон / Zenon (1)
*1909-01-06 Монастириська/Monasterzyska †1971-11-13 Монастириська/Monasterzyska
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Зиновія / Zenowia (1)
†1902 Перемишль/Przemyśl
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
Іванна / Joanna (1)
*1844-02-08 Перемишль/Przemyśl
Parents: о. Антін Вітошинський/o. Anton Witoszynskyj
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
Іван / Joannicus (24)
*1775 †1818-05-26 Радимно/Radymno
greek-catholic priest in Радимно/Radymno
Parents:
†1821-01-07 Терногород/Tarnogród
greek-catholic priest in Терногород/Tarnogród
Parents:
*1708 †1787-10-16 Вітошинці/Witoszyńce
greek-catholic priest in Вітошинці/Witoszyńce
Parents:
*1727
student at the pontifical seminary in Львів/Lemberg
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannes Witoszynski
*1734 †1808-09-14 Мацьковичі/Maćkowice
bell-ringer - паламар
Parents:
*1766-02-25 Мацьковичі/Maćkowice
student at the greek-catholic seminary in Львів/Lemberg
Parents: Іван Вітошинський/Joannes Witoszyński
Євдокія /Euokia
Євдокія /Euokia
*1785-10-13 Бушковичі/Buszkowice †1795-05-19 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1805-06-15 Мацьковичі/Maćkowice †1811-11-23 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1828-09-22 Букова/Bukowa †1890-03-16 Відень/Wien
"Hofsekretär" at the Supreme Court of the
Austrian Empire, writer
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1839-04-06 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
*1887-12-12 Сянік/Sanok †1953-04-01 Перемишль/Przemyśl
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олена Северина Бачинська
Олена Северина Бачинська
*1891 Світанок/Świstelniki †1951-06-24
Parents: Василь Вітошинський/Basilius Witoszyński
*1764 †1839-01-21 Мацьковичі/Maćkowice
school assistant in Мацьковичі/Maćkowice
Parents:
*1759 †1806-01-12 Бушковичі/Buszkowice
greek-catholic priest in Бушковичі/Buszkowice
Parents:
†1805-04-13 Лінина/Lenina
greek-catholic priest in Хиринка/Chyrzynka and Лінина/Lenina
Parents: о. Андрій Вітошинський/o. Andrzej Witoszyński
Марія /Maria
Марія /Maria
*1795-05-18 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1870-11-23 Красноїлля/Krasnoila
Parents: Юліан Вітошинський/Iulianus Witoszynskyj
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
*1840-11-07 Мшанна/Mszanna †1841-09-23 Мшанна/Mszanna
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michał Witoszyński
Franciszka Lisowska
Franciszka Lisowska
*1710
student at the pontifical seminary in Львів/Lemberg
Parents: о. Михайло Вітушинський/o. Michael Wituszyński
Ігнатій / Ignatius (8)
*1792-08-27 Бушковичі/Buszkowice †1798-06-26 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1802 †1851 Боберка/Boberka
greek-catholic priest in Боберка/Boberka
Parents: о. Тадей Вітошинський/o. Thaddeus Witoszyński
Агафія Копестинська/Agatha Kopestyńska
Агафія Копестинська/Agatha Kopestyńska
*1824-12-21 Малковичі/Małkowice †1874-08-20 Гусаків/Hussaków
greek catholic priest, teacher at the "Gymnasium" in Самбір/Sambor
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1848-08-13 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1851-08-18 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
*1741 †1809-04-13 Перемишль/Przemyśl
Canonicus and council the of consistory of
the the greek-catholic eparchy of Przemysl
Parents:
Ієронім / Hieronymus (4)
*1821-11-18 Малковичі/Małkowice †1851 Перемишль/Przemyśl
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1811 Корхів/Korchów
Parents: о. Тадей Вітошинський/o. Tadeusz Witoszyński
Marianna Tychoniewicz
Marianna Tychoniewicz
*1851-09-14 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1851-12-06 Більче/Bilcze
Parents: о. Ієронім Вітошинський/o. Hieronymus Witoszynskyj
Антоніна Павлевич/Antonina Paulewicz
Антоніна Павлевич/Antonina Paulewicz
Ілля / Elias (1)
*1802-07-20 Радимно/Radymno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Йосефа / Josepha (3)
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
*1842-03-31 Рогізно/Rogóźno
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
Йосип / Joseph (11)
*1826-04-18 Лубнівка/Łubów
teacher
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Julianna Luczkiewicz
Julianna Luczkiewicz
*1830-04-16 Мацьковичі/Maćkowice
soldier
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
*1844-01-03 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
*1912-11-09 Дубецько/Dubiecko †1970-05-13 Радимно/Radymno
legal professional
Parents: Вітольд Вітошинський/Witold Witoszyński
Олена Софія Мариновська/Helena Zofia Marynowska
Олена Софія Мариновська/Helena Zofia Marynowska
*1865 Гайворонка/Hajworonka
primary school teacher
Parents: Алоїзій Петро Вітошинський/Aloysius Petrus Witoszynskyj
Катерина Хмелевська/Catharina Chmielewska
Катерина Хмелевська/Catharina Chmielewska
railway officer
Parents: Софрон Вітошинський/Sophron Witoszynskyj
Maria Aloisia Kohman
Maria Aloisia Kohman
*1892-12-21 Струсів/Strusów
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
*1838-03-18 Красноїлля/Krasnoila †1901-01-24 Денисів/Denysów
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1858-11-27 Львів/Lwów †1931-12-09 Львів/Lwów
titular major general of the Imperial and
Royal Army of Austria-Hungary
Parents: Йосип Вітошинський/Joseph Witoszynskyj
Agnes Marianna Dobrowolska
Agnes Marianna Dobrowolska
Канідій / Canidius (1)
*1789-01-14 Хиринка/Chyrzynka †1854-01-01 Перемишль/Przemyśl
clerk in the office of the Consistorium
of the greek-catholic eparchy of Przemysl
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Anna Hryniasze Alexandrówna
Anna Hryniasze Alexandrówna
Кароль / Carolus (2)
*1873-02-26 Винники/Winniki
railroad machinist
Parents: Кароль Вiтушинський/Carolus Wituszyński
Кароліна Аренд/Carolina Arend
Кароліна Аренд/Carolina Arend
Катерина / Katharina (5)
*1796-10-19 Бушковичі/Buszkowice †1797-10-23 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1797-12-03 Перемишль/Przemyśl
Parents: Василь Вітошинський/Basilius Witoszyński
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Клавдія / Claudia (1)
*1842 †1892-09-18 Сороки/Sroki
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
Клементина / Clementyna (1)
*1845-02-02 Волча Дольна/Wołcza Dolna
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Констянтин / Konstantin (1)
*1814 †1873-08-29 Новосілки Гостинні/Nowosiółki Gościnne
Parents:
Корнель / Kornel (1)
†1881
physician in Збараж/Zbaraż
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
Лаврентій / Laurentius (1)
*1854-08-31 Волча Дольна/Wołcza Dolna
primary school teacher
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Лев / Leon (3)
*1828-06-25 Львів/Lwów †1828-06-27 Львів/Lwów
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
*1842-04-19 Красноїлля/Krasnoila †1892-06-04 Радча/Radcza
greek catholic priest in Радча/Radcza
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1904-03-28 Нові Стрілища/Strzeliska Nowe †1905-05-08 Нові Стрілища/Strzeliska Nowe
Parents: Йосип Вітошинський/Joseph Witoszynskyj
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Лідія / Lidia (1)
*1928-02-08 Смільник/Smolnik †1994-05-22 Львів/Lwów
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Лонгин / Longinus (1)
*1877-07-03 Ільці/Ilcia
Parents: Юліан Вітошинський/Iulianus Witoszynskyj
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Луїза / Ludwika (1)
Любомира / Lubomira (1)
*1901-07-24 Дубецько/Dubiecko
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олена Северина Бачинська
Олена Северина Бачинська
Людмила / Ludmiła (1)
Людовика / Ludwika (1)
*1833 Варка/Warka †1893-04-02 Варшава/Warszawa
Parents: Антін Вітошинський/Antonius Magnus Witoszynskyj
Joanna Karolina Vetter
Joanna Karolina Vetter
Людовик / Ludovicus (1)
Максим / Maksym (1)
*1890-04-30 Сушиця Велика/Suszyca Wielka
Parents: Лаврентій Вітошинський/Laurentius Witoszyński
Марія Денищак/Maria Denyszczak
Марія Денищак/Maria Denyszczak
Максиміліан / Maximilian (2)
*1880-11-18 Варшава/Warszawa
Parents: Назарій Александр Францишек Вітошинський/Nazary Aleksander Franciszek Witoszyński
Михалина Марія Юлія Доманська/Michalina Maria Julia Domańska
Михалина Марія Юлія Доманська/Michalina Maria Julia Domańska
Мальвіна / Malwina (2)
Parents: о. Антін Вітошинський/o. Anton Witoszynskyj
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
*1845-01-14 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Маріанна / Marianna (5)
*1783 †1817-02-05 Висоцько/Wysocko
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Anna Hryniasze Alexandrówna
Anna Hryniasze Alexandrówna
*1798-01-29 Мацьковичі/Maćkowice †1798-12-28 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1799-11-24 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1822-01-13 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Маріянна / Marianna (2)
*1875 Вижниця/Wyżnica
Parents: Теофіл Ігнатій Вітошинський/Theophilus Ignatius Witoszynskyj
Пульхерія Капрі/Pulcheria Kapri
Пульхерія Капрі/Pulcheria Kapri
*1893 Стале/Stale
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія / Maria (24)
*1786-03-29 Хиринка/Chyrzynka
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Anna Hryniasze Alexandrówna
Anna Hryniasze Alexandrówna
*1787-10-02 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1791-10-08 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1791-10-08 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1809-07-23 Радимно/Radymno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
*1812-08-20 Радимно/Radymno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Joannicus Witoszynski
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
Марія Радкевич/Maria Radkiewicz
*1833-03-27 Букова/Bukowa †1833-04-03 Букова/Bukowa
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1849-08-25 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
*1853-09-06 Перемишль/Przemyśl
Parents: Канідій Вітошинський/Canidius Witoszynski
Катерина Домбровська/Catharina Dąbrowska
Катерина Домбровська/Catharina Dąbrowska
*1887 Гусятин/Husiatyn †1910
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
*1921-07-23 Раковець/Rakowiec †2000-06-14 Гостинь/Gostyń
Parents: Станіслав Вітошинський/Stanislaw Witoszynskyj
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
*1930-11-06 Смільник/Smolnik
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
†1887
Parents: о. Йосип Вітошинський/o. Joseph Witoszynskyj
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Іванна Мандичевська/Joanna Mandyczewska
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
*1834-08-27 Борислав/Borysław
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
*1876 Сянік/Sanok †1948
Parents: Айталь Вітошинський/Ajthal Witoszynskyj
Matilda Reck
Matilda Reck
Марія Антонія Сабіна Вітошинська-Сковранко (Базилевич)Maria Antonia Sabina Witoszyńska-Skowranko (Bazylewicz)
*1860
Parents: о. Анатоль Вітошинський/o. Anatol Witoszynskyj
Марта / Marta (3)
*1797-07-14 Висоцько/Wysocko
Parents: о. Тадей Вітошинський/o. Thaddeus Witoszyński
Агафія Копестинська/Agatha Kopestyńska
Агафія Копестинська/Agatha Kopestyńska
*1800-04-25 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1827-07-06 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Мартин / Martin (2)
clerk in the consitorial office of the roman catholic dioces of Перемишль/Przemyśl
Parents:
Марчелла / Marcella (1)
*1861-04-08 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Меланія / Melania (1)
*1892 †1961 Угри/Uherce Niezabitowskie
Parents: Лаврентій Вітошинський/Laurentius Witoszyński
Марія Денищак/Maria Denyszczak
Марія Денищак/Maria Denyszczak
Микола / Nikolaus (5)
*1789-12-20 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1831-06-25 Нагуєвичі/Nahujowice
greek-catholic priest, vice dean and
dean of the Стара Сіль/Salzbrock and Старий Самбір/Stary Sambor deaneries,
school district inspector for the Самбір/Sambor district
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1831-09-19 Нагуєвичі/Nahujowice
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
*1853-12-17 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Екатерина /Katarzyna
Екатерина /Katarzyna
Мирон / Myron (1)
*1884-08-25 Збараж/Zbaraż †1920
Parents: Корнель Вітошинський/Kornel Witoszynskyj
Михайлина / Michaela (1)
*1831-02-10 Львів/Lwów
Parents: Петро Вітошинський/Peter Witoszynskyj
Francisca Kubala
Francisca Kubala
Михайло / Michael (8)
*1783 †1841-02-26 Варяж/Waręż
greek-catholic priest in Варяж/Waręż
Parents: о. Даміан Вітошинський/o. Damjan Witoszynskyj
*1794-10-15 Бушковичі/Buszkowice †1848-10-24 Рогізно/Rogóźno
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1815 Корхів/Korchów †1864-02-17 Радче/Radcze
Parents: о. Тадей Вітошинський/o. Tadeusz Witoszyński
Marianna Tychoniewicz
Marianna Tychoniewicz
*1893-08-12 Гусятин/Husiatyn
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
*1728 †1789-01-07 Мацьковичі/Maćkowice
greek-catholic priest in Мацьковичі/Maćkowice
Parents:
*1835-07-23 Горишів Польський/Horyszów Polski †1879-07-10 Стрижів/Strzyżów
Parents: о. Теофан Вітошинський/o. Teofan Witoszyński
Anna Lisowska
Anna Lisowska
*1836-04-07 Красноїлля/Krasnoila †1893-07-01 Гусятин/Husiatyn
public servant (tax office)
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Модест / Modest (1)
*1859 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1901-08-12 Київ/Kijów
opera singer, solist in choirs (baritone)
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Назарій / Nazarius (7)
*1826-08-12 Букова/Bukowa
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1849-11-16 Красноїлля/Krasnoila †1922 Дорогичин/Drohiczyn
orthodox priest in Дорогичин/Drohiczyn
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1859 Конськоволя/Końskowola
public servant at the railway,
manager of a noodle factory
Parents: Назарій Зенон Вітошинський/Nazary Zenon Witoszynskyj
Каролина Шанявська/Karolina Szaniawska
Каролина Шанявська/Karolina Szaniawska
*1826-12-22 Варшава/Warszawa
mayor of Конськоволя/Końskowola
Parents: Антін Вітошинський/Antonius Magnus Witoszynskyj
Joanna Karolina Vetter
Joanna Karolina Vetter
*1762 †1826-12-03 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
greek-catholic priest in Новий Люблинець/Lubliniec nowy, school teacher
Parents: о. Яків Вітошинський/o. Jacobus Witoszynskyj
Наталія / Natalia (1)
*1790-08-03 Хиринка/Chyrzynka
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Anna Hryniasze Alexandrówna
Anna Hryniasze Alexandrówna
Олег / Oleh (1)
Parents: Мирон Вітошинський/Myron Witoszynskyj
Іванна Фільц/Johanna Filz
Іванна Фільц/Johanna Filz
Олександр / Alexander (5)
*1902-05-20 Тернопіль/Tarnopol †1920
member of the Ukrainian Galician Army
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олімпія Гриневецька/Olimpia Hryniewiecka
Олімпія Гриневецька/Olimpia Hryniewiecka
†1819-03-29 Долгобичів/Dołhobyczów
greek-catholic priest in Долгобичів/Dołhobyczów
Parents:
*1896-11-15 Дубецько/Dubiecko
Parents: Володимир Вітошинський/Wladimir Witoszynskyj
Олена Северина Бачинська
Олена Северина Бачинська
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Екатерина /Katarzyna
Екатерина /Katarzyna
Олексій / Alexius (2)
*1795-03-28 Мацьковичі/Maćkowice
farmer in Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
*1760 Мацьковичі/Maćkowice †1827-11-20 Мацьковичі/Maćkowice
farmer in Мацьковичі/Maćkowice
Parents:
Олена / Olena (3)
*1926-10-20 Смільник/Smolnik
Parents: о. Максим Вітошинський/o. Maksym Witoszynskyj
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Антоніна Мекелита/Antonina Mekelyta
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
*1865-05-22 Львів/Lwów
Parents: Софрон Вітошинський/Sophron Witoszynskyj
Maria Aloisia Kohman
Maria Aloisia Kohman
Олімпія / Olimpia (2)
*1853 †1853-09-14 Висоцько Вижне/Wysocko Wyżne
Parents: о. Орест Вітошинський/o. Orest Witoszynskyj
Вікторія Пелехович/Victoria Pelechowicz
Вікторія Пелехович/Victoria Pelechowicz
*1845-12-29 Красноїлля/Krasnoila †1924 Гаї/Gaje
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Ольга / Olga (3)
*1891-05-13 Львів/Lwów †1962-12-19 Варшава/Warszawa
Parents: Роман Вітошинський/Roman Witoszyński
Марія Струсевич/Maria Strusewycz
Марія Струсевич/Maria Strusewycz
*1902 Монастириська/Monasterzyska †1987 Монастириська/Monasterzyska
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Омелян / Emilian (1)
*1869-09-21
composer of church music, conductor of choirs
Parents:
Орест / Orest (1)
*1827 Нагуєвичі/Nahujowice †1876-01-18 Доброгостів/Dobrohostów
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
Отилія / Otylia (1)
Павлина / Paulina (3)
*1823-10-19 Малковичі/Małkowice
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1835-01-26 Боберка/Boberka †1909
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
*1856-09-23 Красноїлля/Krasnoila †1873-05-25 Красноїлля/Krasnoila
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Павло / Paulus (1)
*1805-06-20 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1809-12-28 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Параскева / Paraskiewa (3)
*1749 †1795-02-17 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Богдан Вітошинський/Theodorus Witoszyński
*1792-10-14 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський-Іванко/Alexius Witoszyński-Iwanko
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Анна Бардаховська/Anna Bardachowska
Parents: о. Андрій Вітошинський/o. Andreas Witoszyński
Пелагія / Pelagia (1)
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Петро / Petro (6)
*1818-12-20 Малковичі/Małkowice †1903-08-27 Волча Дольна/Wołcza Dolna
greek-catholic priest in Волча Дольна/Wołcza Dolna, dean of the Стара Сіль/Salzbrock deanery
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1843-12-06 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Степан Вітошинський/Stephanus Witoszyński
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
Маріанна Носевич/Marianna Nosiewicz
*1853-08-09 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1921-03-30 Новий Санч/Nowy Sącz
post office clerk
Parents: о. Антін Вітошинський/o. Anton Witoszynskyj
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
Анна Софія Вітошинська/Anna Sophia Witoszynska
Parents: Модест Вітошинський/Modest Witoszynskyj
Honorata Elisabetha Obalewska
Honorata Elisabetha Obalewska
Порфирій / Porfiry (1)
Пракседа / Praxeda (1)
*1779 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszyński
Роман / Roman (8)
†1914
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
*1853-10-08 Биків/Byków
public servant at the treasury
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
*1874-10-07 Сянік/Sanok
lawyer
Parents: Айталь Вітошинський/Ajthal Witoszynskyj
Matilda Reck
Matilda Reck
*1897-05-01 Баворів/Baworów
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
*1940-11-07 Монастириська/Monasterzyska †2019-07 Львів/Lwów
opera singer at the Львів/Lemberg opera
Parents: Зенон Вітошинський/Zenon Witoszyński
Ядвіга Вітошинська/Jadwiga Witoszyńska
Ядвіга Вітошинська/Jadwiga Witoszyńska
*1881-03-29 Львів/Lwów †1940-02-17 Осташков/Ostaszków
judge
Parents: Роман Вітошинський/Roman Witoszyński
Марія Струсевич/Maria Strusewycz
Марія Струсевич/Maria Strusewycz
*1887-08-01 Перемишль/Przemyśl
public servant at a district tax office
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugenius Witoszynskyj
Леонтіна Темницька/Leontina Temnicka
Леонтіна Темницька/Leontina Temnicka
Романа / Romana (1)
*1936-02-19 Львів/Lwów
Parents: Роман Вітошинський/Roman Witoszynskyj
Марія Гнатишак/Maria Hnatyszak
Марія Гнатишак/Maria Hnatyszak
Рудольф / Rudolf (1)
public servant
Parents: о. Анатоль Вітошинський/o. Anatol Witoszynskyj
Северин / Seweryn (1)
public servant at the district tax
office of Бучач/Buczacz
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
Сесилія / Cecylia (1)
*1832-11-27 Боберка/Boberka
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
Сильвестр / Sylvester (6)
†1915 Добромиль/Dobromil
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
*1874-05-03 Ільці/Ilcia †1875-03-28 Криворівня
Parents: Юліан Вітошинський/Iulianus Witoszynskyj
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
public officer at a district court in Угнів/Uhnów
Parents:
*1863-01-13 Гусаків/Hussaków †1924
teacher at the seminary for teachers in Сокаль/Sokal
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
Антоніна Лещинська/Antonina Leszczyńska
*1807-02-07 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1877-04-01 Красноїлля/Krasnoila
greek-catholic priest in Красноїлля/Krasnoila and administrator of the Косів/Kosów and
Заболотів/Zabłotów deaneries
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Софія / Zophia (1)
*1782 †1786-12-27 Мацьковичі/Maćkowice
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszyński
Софрон / Sofron (2)
*1784 †1821-05-26 Маковисько/Makowisko
greek-catholic priest in Маковисько/Makowisko
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Anna Hryniasze Alexandrówna
Anna Hryniasze Alexandrówna
*1829 Нагуєвичі/Nahujowice
public servant (tax office)
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
Станіслав / Stanislaw (2)
*1895 Стале/Stale
Parents: Сильвестр Вітошинський/Sylvester Witoszynskyj
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Марія Фегерпатаки/Maria Feherpataky
Степан / Stephanus (4)
*1791-01-08 Бушковичі/Buszkowice †1791-08-16 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
*1820-01-09 Мацьковичі/Maćkowice
farmer in Мацьковичі/Maćkowice
Parents: Олексій Вітошинський/Alexius Witoszyński
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
Євдокія Козовська/Eudokia Kozowska
*1915 Дубецько/Dubiecko †1994
Parents: Вітольд Вітошинський/Witold Witoszyński
Олена Софія Мариновська/Helena Zofia Marynowska
Олена Софія Мариновська/Helena Zofia Marynowska
Стефанія / Stefania (2)
*1896 Монастириська/Monasterzyska †1982 Монастириська/Monasterzyska
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
*1900-01-20 Нові Стрілища/Strzeliska Nowe †1995-10-08 Торонто/Toronto
Parents: Йосип Вітошинський/Joseph Witoszynskyj
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Тадей / Thaddeus (4)
*1764 Мацьковичі/Maćkowice †1825-10-22
greek-catholic priest in Жапалів/Zapałów, Головецько/Hołowiecko and Опатів/Opatów
Parents: Іван Вітошинський/Joannes Witoszyński
Євдокія /Euokia
Євдокія /Euokia
*1840 †1913 Варшава/Warszawa
Parents: о. Теофан Вітошинський/o. Teofan Witoszyński
Anna Lisowska
Anna Lisowska
*1909 †1993-10-31 Hagersville
Parents: Станіслав Вітошинський/Stanislaw Witoszynskyj
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
greek-catholic priest in Терногород/Tarnogród
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Таїсія / Taida (1)
*1823 Нагуєвичі/Nahujowice
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
Текла / Thecla (1)
*1789-06-21 Перемишль/Przemyśl
Parents: Василь Вітошинський/Basilius Witoszyński
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Марія Кашубинська/Maria Kaszubyńska
Теофан / Teofan (1)
*1810-01-22 Терногород/Tarnogród †1848-02-03 Пшеґаліни Дуже/Przegaliny Duże
Parents: о. Тадей Вітошинський/o. Tadeusz Witoszyński
Marianna Tychoniewicz
Marianna Tychoniewicz
Теофіл / Theophil (7)
*1829-07-25 Сушиця Рикова/Suszyca Rykowa
Parents: о. Ігнатій Вітошинський/o. Ignatius Witoszynskyj
Christina Kuszczykiewicz
Christina Kuszczykiewicz
*1831-03-18 Букова/Bukowa
physician in Долина/Dolina
Parents: о. Айталь Ігнатий Вітошинський/o. Aithal Ignatius Witoszynskyj
Tecla Nazarewicz
Tecla Nazarewicz
*1834-09-23 Нижанковичі/Niżankowice †1879-06-20 Путила/Putyła
district court judge in Путила/Putilla
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
*1864 †1881-05-22 Грубешів/Hrubieszów
Parents: о. Михайло Йосафат Вітошинський/o. Michał Jozafat Witoszyński
Wiktoria Panasińska
Wiktoria Panasińska
roman catholic priest, professor of
bible studies, owner of Уляниця/Ulanica
Parents:
*1867-08-11 Мельниця-Подільська/Mielnica †1918 Кам'янець-Подільський/Kamieniec Podolski
head of the tax office in Монастириська/Monastyryska
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
Фаїна / Faina (1)
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Екатерина /Katarzyna
Екатерина /Katarzyna
Филимон / Philemon (1)
Филипина / Philippina (1)
*1862-12-17 Болозів/Błozew Górna †1956-11-05
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Фома / Tomasz (1)
*1855-12-28 Волча Дольна/Wołcza Dolna †1921-10-02 Самбір/Sambor
railway official
Parents: о. Петро Вітошинський/o. Petro Witoszynskyj
Antonina Nosalewicz
Antonina Nosalewicz
Франц / Franz (1)
*1800 †1854-05-12 Львів/Lwów
public servant of the city of Львів/Lemberg
Parents: Мартин Вітошинський/Martin Witoszynski
Rosalia Cynglarewicz
Rosalia Cynglarewicz
Хризанта / Chryzanta (1)
*1829
Parents: о. Михайло Вітошинський/o. Michael Witoszynskyj
Josepha Dworzak
Josepha Dworzak
Хрисант / Chrysant (1)
*1809
public servant
Parents: о. Дмитро Вітошинський/o. Demetrius Witoszynskyj
Ізабела Сподаревич/Isabella Spodarewicz
Ізабела Сподаревич/Isabella Spodarewicz
Юліан / Julianus (4)
*1833-04-26 Львів/Lwów †1833-11-30 Львів/Lwów
Parents: Петро Вітошинський/Peter Witoszynskyj
Francisca Kubala
Francisca Kubala
*1872-07-20 Верховина/Żabie
student at the Polytechnic University in Львів/Lemberg
Parents: Юліан Вітошинський/Iulianus Witoszynskyj
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
Емілія Антоневич/Emilia Antoniewicz
*1885 Гусятин/Husiatyn †1907-03-02 Brandenburg an der Havel
Parents: Михайло Вітошинський/Michael Witoszynskyj
Aemilia Freitag
Aemilia Freitag
*1839-10-01 Красноїлля/Krasnoila
"Oberleutnant" of the
Austro-Hungarian army
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Юліанна / Julianna (2)
*1804-01-16 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1804-04-01 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1820 Букова/Bukowa
Parents: о. Микола Вітошинський/o. Nikolaus Witoszynskyj
Tecla Hryniewicka
Tecla Hryniewicka
Юлія / Julia (2)
*1835-05-12 Варшава/Warszawa
Parents: Антін Вітошинський/Antonius Magnus Witoszynskyj
Joanna Karolina Vetter
Joanna Karolina Vetter
Parents: о. Софрон Вітошинський/o. Sofron Witoszyński
Текла Грушкевич/Thecla Gruszkiewicz
Текла Грушкевич/Thecla Gruszkiewicz
Юрій / Jerzy (3)
*1889-03-13 Варшава/Warszawa
Parents: Назарій Александр Францишек Вітошинський/Nazary Aleksander Franciszek Witoszyński
Марія Новак/Maria Nowak
Марія Новак/Maria Nowak
*1905-06-02 Гнилиці/Hnilice
Parents: о. Євген Вітошинський/o. Eugen Witoszynskyj
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
Стефанія Левицька/Stefania Lewycka
*1906-05-03 Глиняни/Gliniany †1990-07-21 Відень/Wien
Parents: Айталь Вітошинський/Aithal Witoszynskyj
Олена Бородайкевич/Helena Borodajkewycz
Олена Бородайкевич/Helena Borodajkewycz
Юстина / Justyna (2)
*1794-04-21 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1795-07-25 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1802-06-11 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1807-08-01 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Юстин / Justinus (1)
*1801-10-08 Бушковичі/Buszkowice †1806-04-15 Бушковичі/Buszkowice
Parents: о. Іван Вітошинський/o. Jan Witoszyński
Анна Созанська/Anna Sozańska
Анна Созанська/Anna Sozańska
Ядвіга / Hedvigis (1)
*1901-05-21 Долина/Dolina
Parents: Йосип Вітошинський/Joseph Witoszynskyj
Ніколь Сурецінська/Nikola Surecińska
Ніколь Сурецінська/Nikola Surecińska
Яків / Jacobus (4)
*1801-04-05 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1802-03-23 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1814-11-04 Новий Люблинець/Lubliniec nowy †1879-07-07 Новий Люблинець/Lubliniec nowy
greek catholic priest and army chaplain
Parents: о. Назарій Вітошинський/o. Nazarius Witoszynskyj
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
Соломія Ростоцька/Solomea Rostocka
*1847-03-25 Красноїлля/Krasnoila †1892
Parents: о. Сильвестр Вітошинський/o. Sylvester Witoszynskyj
Maria Wolanska
Maria Wolanska
Яніна / Janina (1)
Parents: Станіслав Вітошинський/Stanislaw Witoszynskyj
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
Євгенія Пежановська/Eugenia Perzanowska
Ярослава / Jaroslawa (1)
*1898-02-05 Нові Стрілища/Strzeliska Nowe
Parents: Йосип Вітошинський/Joseph Witoszynskyj
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Корнелія Іздебська/Cornelia Izdebska
Ярослав / Jaroslaw (2)
*1869 Глибоке/Głębokie †1946-12-03 Львів/Lwów
"Gymnasium" teacher, conductor
of choirs
Parents: о. Лев Вітошинський/o. Leonus Witoszynskyj
Сабіна Вітошинська/Sabina Witoszyńska
Сабіна Вітошинська/Sabina Witoszyńska
†Білгород-Дністровський/Białogród nad Dniestrem
Parents: Теофіл Вітошинський/Theophilus Witoszynskyj
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz
Софія Ольга Бородайкевич/Sophia Olga Borodajkewycz